Dois Bichanos....


Dois bichanos se encontraram
Sobre uma trapeira um dia:
(Creio que não foi no tempo
da amorosa gritaria).

De um deles todo o aconchego
Era dormir no borralho;
O outro em leito de senhora
Tinha mimoso agasalho.

Ao primeiro o dono humilde
Espinhas apenas dava
Com esquisitos manjares
O segundo se engordava

Miou e lambeu-lhe aquele
Por ver da sua casta
Eis o brutinho orgulhoso
De si o desdém o afasta


Aguda unha vibrando
Lhe diz “gato vil e pobre,
Tens semelhante ousadia
Comigo, opulento e nobre?

Cuidas que sou como tu?
Asneirão, quanto te enganas!
Entendes que me sustento
De espinhas ou barbatanas?





Logro tudo o que desejo
Dão-me de comer na mão
Tu lazeras e dormimos
Eu na cama, e tu no chão

Poderás dizer-me a isto
Que nunca te conheci
Mas para ver que não minto
Basta-me olhar para ti

“Ui! (responde-lhe o gatorro
Mostrando um ar de estranheza
És mais do que eu? Que distinção
Pôs em nós a Natureza?

Tens mais valor? Eis aqui
A ocasião de o provar”
“Nada (acode o cavalheiro)
Eu não costumo brigar”

“Então (torna-lhe enfadado
o nosso vilão ruim)
Se tu não és mais valente
Em que és superior a mim?

Tu não mias ? – “Mio”- “E sentes
Gosto em pilhar algum rato?”
“Sim” – “E o comes?” – “Oh! Se como !”
“Logo não passas de um gato.”

“Abate pois esse orgulho
Intratável criatura
Não tens mais nobreza que eu
O que tens é mais ventura”


Texto de Manuel Maria Barbosa Du Bocage (1765-1805)

Bichanos Pregadeiras - 3,50 gatos cada

5 comentários:

Marta disse...

Olá Patricia
Tive a sorte de ser a visitante 2000 do teu blog. Vou agora enviar-te o print screen.

Marta

Cláudia disse...

OLá amiga,
Que gatinhos mais lindo!!! Adorei!!
Beijinhos,
Cláudia

Carla Dionisio disse...

Muito lindos ,parabéns.

disse...
Este comentário foi removido pelo autor.
disse...

Ola Patricia,tudo bem linda? Quanto tempo né!!! lol
Nunca mais nos falamos por aqui...
Agora andava eu curiosa pra saber se tavas de férias ou isso e vim cá dar uma espreitadela.
Quando é que vou ter meus gatitos?
Estes estão muito fofinhos, parabéns estas a ficar pró.
Dizes qualquer coisa a tua mana pra ela me trazer ao trabalho e eu lhe dou o dinheiro? Ou preferes fazer de outra maneira?
Um beijinho grande.


Dois bichanos se encontraram
Sobre uma trapeira um dia:
(Creio que não foi no tempo
da amorosa gritaria).

De um deles todo o aconchego
Era dormir no borralho;
O outro em leito de senhora
Tinha mimoso agasalho.

Ao primeiro o dono humilde
Espinhas apenas dava
Com esquisitos manjares
O segundo se engordava

Miou e lambeu-lhe aquele
Por ver da sua casta
Eis o brutinho orgulhoso
De si o desdém o afasta


Aguda unha vibrando
Lhe diz “gato vil e pobre,
Tens semelhante ousadia
Comigo, opulento e nobre?

Cuidas que sou como tu?
Asneirão, quanto te enganas!
Entendes que me sustento
De espinhas ou barbatanas?





Logro tudo o que desejo
Dão-me de comer na mão
Tu lazeras e dormimos
Eu na cama, e tu no chão

Poderás dizer-me a isto
Que nunca te conheci
Mas para ver que não minto
Basta-me olhar para ti

“Ui! (responde-lhe o gatorro
Mostrando um ar de estranheza
És mais do que eu? Que distinção
Pôs em nós a Natureza?

Tens mais valor? Eis aqui
A ocasião de o provar”
“Nada (acode o cavalheiro)
Eu não costumo brigar”

“Então (torna-lhe enfadado
o nosso vilão ruim)
Se tu não és mais valente
Em que és superior a mim?

Tu não mias ? – “Mio”- “E sentes
Gosto em pilhar algum rato?”
“Sim” – “E o comes?” – “Oh! Se como !”
“Logo não passas de um gato.”

“Abate pois esse orgulho
Intratável criatura
Não tens mais nobreza que eu
O que tens é mais ventura”


Texto de Manuel Maria Barbosa Du Bocage (1765-1805)

Bichanos Pregadeiras - 3,50 gatos cada

5 comentários:

Marta disse...

Olá Patricia
Tive a sorte de ser a visitante 2000 do teu blog. Vou agora enviar-te o print screen.

Marta

Cláudia disse...

OLá amiga,
Que gatinhos mais lindo!!! Adorei!!
Beijinhos,
Cláudia

Carla Dionisio disse...

Muito lindos ,parabéns.

disse...
Este comentário foi removido pelo autor.
disse...

Ola Patricia,tudo bem linda? Quanto tempo né!!! lol
Nunca mais nos falamos por aqui...
Agora andava eu curiosa pra saber se tavas de férias ou isso e vim cá dar uma espreitadela.
Quando é que vou ter meus gatitos?
Estes estão muito fofinhos, parabéns estas a ficar pró.
Dizes qualquer coisa a tua mana pra ela me trazer ao trabalho e eu lhe dou o dinheiro? Ou preferes fazer de outra maneira?
Um beijinho grande.